Muito civilizado ➾ culto
Outras sugestões:
respeitoso
fino
cortês
respeitador
refinado
distinto
polido
sofisticado
esclarecido
instruído